Chybik + Kristof Associated Architects Construir en otra dirección es renunciar a la expectativa de que todo sea mejor. Es más bien elegir los problemas que queremos tener. Demanda tanto esfuerzo arquitectar formas distintas de habitar el espacio, establecer otras relaciones con las personas conocidas y desconocidas, con los demás seres. Mirar alrededor y tomar inspiración para crear un relato consciente de sus sesgos. Si el observador afecta al objeto observado, asumir que a

Dragón y fénix La semana pasada lo escuché a DeRose —tal vez la única persona de quien aprendo en cada encuentro después de veinticinco años de conocerlo— hablando de que siempre ofrecemos sufrimiento y sacrificio a cambio de un premio. Prometemos subir de rodillas un cerro si se cumple nuestro deseo, si alguien que amamos se repone de una enfermedad, si pasamos un examen difícil. Nunca pensamos en ofrecer nuestra alegría como oblación. Si mi ofrenda es una celebración, un ab

Voyeur #2, de Cristina Troufa Una vez más estoy en una fiesta en que no conozco a nadie, con las mismas ganas de estar más adentro, de no espectar tanto, de embarrarme un poquito más y meter los dedos en la masa. Pero el celular me captura y da cobijo al mismo tiempo. En otra época no habría tenido qué hacer. Nunca fumé, así que no existía esa ocupación de la mano y la boca, dos antenas que si mantenemos ocupadas se tranquilizan: podemos decir que estamos haciendo algo. Ocupa

Mandarina cósmica, de Federico Manuel Peralta Ramos ¿Es posible moverse en lo inesperado, volver locos a los astros, esquivar cualquier predicción? Eso permitiría crear futuros, integrar las huestes de lo imprevisible (“mi nombre es legión”, Mateo 5:9). A veces imagino que hay partes mías desperdigadas por ahí. En proximidad a determinados seres soy distinta que en su lejanía. No es que haya pedazos que originariamente integraran un todo, como si se tratara de una taza partid